日本ニッケルハルパ協会
公式ブログ

spelträffスペルトレフは、スウェーデン語で
「会って、一緒に弾こう！」という気楽な集まり

いつ来ても、いつ帰ってもかまわない北欧流
・楽器ニッケルハルパに興味がある方
・スウェーデン民族音楽に興味のある方
どなたでも、どうぞお気軽にお越しください

 

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

今回お知らせが遅くなってごめんなさい。

初めての方の見学、他の楽器での参加も大歓迎ですよ〜💕

 

＜３月〜５月のトレフ＞　　　　　　　

 

３/10(日) 🐰スペルトレフ　   13:00〜17:00 新橋ばるーん305

 

３/13(水) 🌸 野の花トレフ　 13:00〜17:00 新橋ばるーん301(注意!)

 

３/23(土) 🐌かたつむりトレフ   17:30〜21:00 新橋ばるーん305

 

 

４/07(日) 🐰スペルトレフ　   13:00〜17:00 新橋ばるーん305

 

４/17(水) 🌸 野の花トレフ　  13:00〜17:00 新橋ばるーん301(注意!)

 

４/27(土) 🐌かたつむりトレフ   17:30〜21:00 新橋ばるーん305

 

 

５/05(日) 🐰スペルトレフ　   13:00〜17:00 新橋ばるーん305

 

５/25(土) 🐌かたつむりトレフ   17:30〜21:00 新橋ばるーん305

 

５/28(火) 🌸 野の花トレフ　  13:00〜17:00 新橋ばるーん301(注意!)

 

♫会場　新橋駅の近くの生涯学習センター(通称 新橋ばるーん)
 

♫参加費　500円　　

 

＜３種類のトレフの特徴＞　

　　　　誰かと一緒に弾きたい時にいつでも！

　　　　スウェーデンの民族音楽って楽しいっ！

 

「🐰スペルトレフ」　お互いに弾きたい曲を提案しながら弾きます

　　　　　　　　　　　誰でも入って自分のペースで楽しんでね！

 

「🐌かたつむりトレフ」新しいことも時間をかけて学んでいこうと思う方

　　 　　　　　　　　　いろんな側面からニッケルハルパに挑戦！

 

「🌸 野の花トレフ」　風に揺られて咲く小さな花のように

　　　　　　　　　　　　のんびり弾いて楽しみましょう

 

　　　楽器がケースの中で眠っている方、来て一緒に音を出しましょう！

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

 

スウェーデンの民族音楽を一緒に弾きます
持ち寄る楽器はアコースティック楽器ならなんでもOK！

 

楽器を持たずに見学だけの方も大歓迎です！

 

 

ウーロフ ヨハンソン 

 

「ニッケルハルパのワークショップ」

 

今でこそ「スウェーデンの民族楽器」として知られるようになったニッケルハルパですが、実はウプサラを中心としたウップランド地方の一辺が100kmの三角形という限られた地域でのみ伝承されてきた楽器です

 

そのニッケルハルパのふるさとウップランドの音楽を老師クルトタルロート氏 から直伝にて受け継ぎ、その素晴らしさを後輩の若者達へ伝えることに情熱を傾けてきたウーロフ ヨハンソン氏が、 東京でニッケルハルパのワークショップをしてくれます

 

滅多にないこのチャンスを逃さずウップランドの音楽の魅力、ニッケルハルパの楽器としての魅力の真髄に触れましょう。初心者でも、覚えるのが遅くてついていけないかもしれないと思う人でも、その場にいてウーロフの奏でる音に何かを感じたとしたら、これからのニッケルハルパとの関わり方が楽しくなると思います。とても穏やかで優しくてお茶目なところがある人です。安心して参加してください(鎌倉より)

 

 

日時 ：2019年2月3日(日) 15:00〜16:20

受講料 ：3,000円

場所 ：近江楽堂(東京オペラシティ３F)

定員 ：20名

応募締め切り ：1月31日

 

 

✳演奏グループ「ヴェーセン」のメンバーとして世界に向けてニッケルハルパの存在を知らしめる活動を続けるかたわら、その伝承の拠点であるエリック サールストロム インスティチュートで、20年近く教鞭をとり続けたウーロフの功績は高く評価され、2013年には民族音楽界の最高の称号ソーンマルケットの金メダルを授与されました

 

✳ウーロフ自身のメッセージを「ニッケルハルパの魅力」でご紹介しております。是非ご覧ください

 

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

ワークショップのイベントページはこちら

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

 

 

 

spelträffスペルトレフは、スウェーデン語で
「会って、一緒に弾こう！」という気楽な集まり

いつ来ても、いつ帰ってもかまわない北欧流
・楽器ニッケルハルパに興味がある方
・スウェーデン民族音楽に興味のある方
どなたでも、どうぞお気軽にお越しください

 

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

 

＜12月〜２月のトレフ＞　　　　　　　　

 

12/01(土) 🐌かたつむりトレフ 17:30〜21:00 新橋ばるーん305

 

12/08(土) 🐰スペルトレフ　  17:30〜21:00(注意!) 新橋ばるーん305

 

12/11(火) 🌸 野の花トレフ　 13:00〜17:00 新橋ばるーん301(注意!)

 

 

１/12(土)🐌かたつむりトレフ   17:30〜21:00 新橋ばるーん305 

 

１/15(火) 🌸 野の花トレフ　  13:00〜17:00 新橋ばるーん301(注意!)

 

１/20(日) 🐰スペルトレフ　   13:00〜17:00 新橋ばるーん305

 

２/03(日) 🐰スペルトレフ　   13:00〜17:00 新橋ばるーん305

 

２/13(水) 🌸 野の花トレフ　 13:00〜17:00 新橋ばるーん301(注意!)

 

２/23(土)🐌かたつむりトレフ   17:30〜21:00 新橋ばるーん305

 

♫会場　新橋駅の近くの生涯学習センター(通称 新橋ばるーん)
 

♫参加費　500円　　

 

＜3種類のspelträffスペルトレフ＞　

 

「🐰スペルトレフ」　お互いに弾きたい曲を提案しながら

　　　　　　　　　　　　どんどん弾きます

 

「🐌かたつむりトレフ」アルスペル(皆んなが弾く)曲を中心に

　　 　　　　　　　　　時間をかけて繰り返し弾いて少しずつ進みましょう

 

「🌸 野の花トレフ」　風に揺られて咲く小さな花のように

　　　　　　　　　　　　のんびり弾いて楽しみましょう

　　　　　　　　　　　　　楽器がケースの中で眠っている方に最適！

〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・〜・

 

どれも誰でも参加できます！

皆んなとたくさん弾いて、ニッケルハルパを愉しみましょう

 

スウェーデンの民族音楽を一緒に弾きます
持ち寄る楽器はアコースティック楽器ならなんでもOK！

 

楽器を持たずに見学だけの方も大歓迎です！

 

 

日時：2018年11月25日(日)13:30-16:30
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター
　　　カルチャー棟 音楽演劇室41
参加費：1,000円

プログラム

第1部：聴いて楽しむひととき（90分間程度）
　ニッケルハルパが奏でるスウェーデン音楽に耳を傾ける時間

第2部：踊って楽しむひととき（90分間程度）
　　スウェーデンの音楽に身を委ねて思い思いに踊る時間
　　音楽とダンスの創り出す世界をゆったり見るだけでもOK　
 

　　　　　　　　

なお、本イベントは11月22日ー25日に実施予定の「2018オリセン・トレフ：秋は、 東京でニッケルハルパ！」の一部として開催されます。ぜひこちらにもご参加ください。
「2018　オリセントレフ」http://blog.nyckelharpajapan.com/?eid=277
 

秋は、 東京でニッケルハルパ！

　〜追加情報！ワークショップ開催決定です♬〜

 

日本全国から & スウェーデンを始め全世界どこからでも

参加大歓迎！

Välkommen från hela världen!

Welcome from all over the world!

 

ニッケルハルパ以外でもアコースティック楽器なら参加できます
ニッケルハルパって何？と思っている方、遊びに来てね

楽器を持たず見学だけの方も歓迎します！

 

 

日時：2018年11月２2日(木)18:00 〜 11月25日(日)17:00
 

会場：国立オリンピック記念青少年総合センター　(東京・代々木)
         

スウェーデンから日本に旅行中の演奏者も参加の予定です

気軽に参加して、気楽に素敵な時間をご一緒しましょう

 

参加費(見学の方も)：下記の時間枠ごとに500円
午前(9:00-12:00) 

午後(13:00-17:00)

夜   (18:00-21:00)

　＊最終日11/25午後は1000円

　✳︎注意！新しい企画が生じた場合、別途費用が発生することもあります
　　　　　

宿泊：宿泊可能日(11/22〜25)

　　　一泊 1800円  

　　　

　　　✳︎注意！要予約　満室になり次第、申込み受付け終了

 

 

楽器体験：参加費の他に500円 (各時間枠ごと)

 

　　　✳︎注意！要予約　問合わせページでお申込み下さい

        お貸しできる楽器の数が少ないので、

        場合によっては交代でご使用いただくことになります

        先着順に受付けますので、お早めにご連絡ください

 

追加情報！

本国スウェーデンから来日中の

Daniel Pettersson(ダニエル・ペッテション)さんが

ほぼ全日程参加して皆んなと弾いてくれます！

 

開催日程と会場詳細：
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<１>　11/ 22(木)   18:00~21:00　カルチャー棟 音楽演劇室11,12,13

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　変更あり11のみ　↑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<２>　11/ 23(金)   9:00~12:00　　　  〃　　　    　 11, 12, 13
<３>　                  13:00〜17:00        〃                 11, 12, 13
<４>　                  18:00〜21:00        〃            　  11, 12, 13
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

<５>　11/ 24(土)  　9:00〜12:00 　　〃　　　   　  11, 12, 13

<６>　                  13:00〜17:00        〃                 11, 12, 13
<７>　                  18:00〜21:00        〃            　  11, 12, 13
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<８>　11/ 25(日)　 9:00~12:00　　     〃　             11, 12, 13

<９>　                  13:00〜17:00         〃                11, 41　　

　　        
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

お申し込み方法:

参加の事前申し込みは不要です。 直接、会場にお越しください

ただし、宿泊希望の方と楽器レンタル希望の方は必ず下記窓口へ

ご連絡先の他に、コメント欄に、宿泊の場合は希望の日にち、

楽器レンタルの場合は希望の時間枠<1>〜<9>を明記し、

お申し込みください。先着順の受付になります

 

楽器レンタルは、11/23(金・祝)の午後の申込み多数のため

一旦締め切りましたが、その他の日はレンタル可能です

楽器をお持ちでない方で興味のある方は、

取り敢えずお問合せ下さい(11/５記)

 

 

お申し込み窓口

http://nyckelharpajapan.com/contact.html

 

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

追加情報！！ 

ニッケルハルパのワークショップを開催

 

日程：
　23日（金）9:00-11:00
　24日（土）9:00-11:00
　25日（日）9:00-11:00

 

場所：カルチャー棟 音楽演劇室  11,12,13のいずれか(会場にてご連絡します)

 

参加費：各回2000円（会場代・フィーカ（お茶）代含む）

備考：
・事前予約は不要です
・アコースティック楽器であれば参加可能です
・状況に応じて通訳が入ることがあります
・8:30-9:00および11:00-12:00は会場で自由に準備したり弾いたりしていただけます
・ワークショップの時間帯は、楽器レンタルをなさる方への体験サポートはありません
　（レンタル自体はいたしますので、ワークショップに参加しない場合は、別室で弾いていただくことが可能です）

 

 

 

「ニッケルハルパの音色を楽しむ会」を開催

 

　　　　　

 

日時：2018年11月25日(日)13:30-16:30 

 

場所：カルチャー棟 音楽演劇室41

 

参加費：1,000円

プログラム
　　　第1部：聴いて楽しむひととき（90分間程度）
　　　　　（ニッケルハルパが奏でるスウェーデンの音楽に耳を傾ける時間）

 

　　　第2部：踊って楽しむひととき（90分間程度）
　　　　　（スウェーデンの音楽に身を委ねて思い思いに踊る時間）

　　〜〜〜〜音楽とダンスの創り出す世界をゆったり見るだけでもOK〜〜〜〜
 

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

♫　わくわく企画　

 

その１　北欧伝統のこもの店 グルーナルンデン：
「北欧の伝統」をテーマに、その土地の文化を伝えるもの、ぬくもりが伝わるハンドクラフトを揃えたお店。北欧のキラキラした、伝統も感じられ、手にした人がほっとするこものに出会えます

 

 

その２　楽器工房ダルシクラフト：

11月23日(金) 及び25日(日)　/　24日(土)は未定・調整中

横浜の楽器工房ダルシクラフトが今年も楽器の点検・調整を承ります。時間の許す限り、軽微な修理にも対応します。楽器の不具合や調子が気になる方、まずはお気軽にお立ち寄りください。楽器の購入についてもご相談承ります。なお、当日現場でのサービス「点検・調整」は原則的に無料で行います。修理に類するサービスは軽微なものは無料、多くの時間・材料が必要な場合には見積もりの上有料の予定です。

 

スウェーデン民族音楽を皆んなで弾きましょう

曲はその時の成り行き　アコースティック楽器で参加

「東京でニッケルハルパ！」は、弾く場所があるよ〜
だから楽器を持って集まって好きなだけ皆んなと弾こうよ！
というイベント

その時、誰が来るかを誰も知らない
どんな素敵な曲に出会うかも分からない
スリル満点です(笑)

いつ来ても、いつ帰っても誰も気にしない北欧流イベント
１枠だけの参加でもいい、全部参加して弾きっぱなしもいい
東京の真ん中の自然の中で、のんびり秋の空を眺めているだけでもいい

スウェーデンにいるみたいですよ
 

 

 

♫　わくわく企画さらに募集中

 

皆んなで作る連続スペルトレフ

北欧風のゆったりした時間が流れます

その中で「こんなことがやってみたい！」という案を募集中！
それによって特色がある枠ができます

 

 

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
 

日本の高温多湿はニッケルハルパにとって厳しい環境
なかなか弾く場所や時間がない方は
１年に１回でも共鳴弦がしっかり震える音を出してあげると
楽器が元気になります！
是非、この機会に楽器を目覚めさせましょう♫

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー